Selecting continue on the camera detection dialog after connecting the cameras does not take a picture

Steps to recreate:

1. Start up the decapod server without the cameras attached
2. Click 'take picture' - the camera detection dialog should appear
3. Connect the cameras and select continue

Pictures should be taken but they are not. Clicking take picture a second time will take pictures.