Users should be able to see the results of exporting a PDF

At the moment, exported PDFs are simply saved to a directory on the server and the user is given no indication of where their PDF is or how they can look at it. While we've got bigger changes for export coming in the next release, we should put in a stopgap solution for 0.4 where users will be prompted to save their PDF once it has been exported.